《澳之痕》&《韵杜穆之门》澳大利亚原住民艺术展亮相重庆图书馆
2022-06-11

(点击观看视频)

重庆与世界网讯(记者 杨艳)6月10日,由澳大利亚驻成都总领事馆、重庆图书馆共同主办的2022澳大利亚原住民艺术展《澳之痕》&《韵杜穆之门》在重庆图书馆展览厅开幕。

△2022澳大利亚原住民艺术展开幕

澳大利亚驻成都总领事倪瑞兰,重庆市政府外办副主任周毅,重庆图书馆副馆长张冰梅,加拿大、英国、荷兰驻渝领事官员,以及重庆摄影家协会、艺术家等社会各界人士50人出席活动。


△澳大利亚驻成都总领事倪瑞兰为展览开幕致辞,表达了澳大利亚与中国西南地区增强合作与交流的强烈愿望。

“澳大利亚原住民文化是地球上延续至今最古老的文明之一。原住民的祖先6万年前就已定居在澳洲大陆上。他们是我们这个家园的传统守护人。不论面临了怎样的挑战,他们丰富的文化和艺术成就至今都充满了生命力,并对澳大利亚有着卓著的贡献。澳大利亚政府十分重视与原住民群体的紧密合作,以改善原住民及托雷斯海峡岛民的生活。”澳大利亚驻成都总领事倪瑞兰在致辞中说到,并表达了澳大利亚与中国西南地区增强合作与交流的强烈愿望。
 

 △嘉宾观展

重庆图书馆副馆长张冰梅表示,此次展览让重庆市民有机会欣赏到澳大利亚的文化作品,得到美好的艺术享受,增加对澳大利亚文化的了解,促进两国文化界的交流与合作。未来,我们也希望能与澳领馆以及澳大利亚当地图书馆展开更加深入务实的文化合作,以书为媒,向澳大利亚人民展现重庆的城市魅力,为中澳两国文化交流谱写新的篇章。


本次展览为庆祝澳大利亚2022原住民艺术与文化周(NAIDOC Week),展出了《澳之痕》原住民摄影及《韵杜穆之门》艺术创作两组作品。


《澳之痕》展出了Michael Jalaru Torres 和Bobbi Lockyer两位澳大利亚原住民摄影师的14件摄影作品,旨在通过当代摄影作为媒介,分享澳大利亚原住民独特而又复杂的经历。《韵杜穆之门》展出了澳大利亚原住民瓦尔皮瑞人在社区学校门上绘制的艺术品复刻版,是原住民仪式化美学在公共场域的体现,标志着瓦尔皮瑞当代文化的开端,也表达了沙漠地区的老一辈原住民对年轻一代的殷切关爱。

△华裔艺术家周小平在澳大利亚内陆原住民社区

开幕式上播放的中澳跨文化艺术交流短片Ochre and Ink(《水墨与赭石》),讲述了华裔艺术家周小平与澳大利亚内陆原住民艺术家长达23年的合作。据介绍,周小平以艺术为媒介,展示了澳大利亚的自然景观和原住民与土地之间的精神纽带。通过这样的方式,为大家打开眼界,了解中澳两国人文和地理方面的相同点和不同之处。

展览将持续至7月10日,向公众免费开放。
《重庆与世界》杂志